Quantification tool

Andualem Oumer wrote:

attachment

Translations:

Spanish:
1- Additional & Total Costs - Costos Adicionales y Totales
2- Total of other costs - Total de otros costos
3- Total cost of medicines - Costo total de medicinas
4- Total cost of regular orders - Costo total de órdenes regulares
5- Total cost of accelerated orders - Costo total de órdenes aceleradas
6- Grand total cost of all orders - Costo Total de todas las órdines

Chinese:
1- Additional & Total Costs: 附加费用和总费用
2- Total of other costs: 所有其它项目的费用
3- Total cost of medicines: 所有药品的费用
4- Total cost of regular orders: 所有定期申购的总费用
5- Total cost of accelerated orders: 所有紧急申购的总费用
6- Grand total cost of all orders: 所有申购的总费用

French:

1- Additional & Total Costs – Coûts Additionnels et Coûts Totaux
2- Total of other costs – Total des autres coûts
3- Total cost of medicines – Coût total des médicaments
4- Total cost of regular orders – Coût total des commandes régulières
5- Total cost of accelerated orders – Coût total des commandes accélérées
6- Grand total cost of all orders – Coût total général de toutes les commandes

Hi Alexey,
Please use these translations for Portuguese and Spanish. Please ignore the Spanish translation that included earlier.

Spanish:
1- Costos adicionales y totales
2- Total de otros costos
3- Costo total de medicamentos
4- Costo total de los pedidos regulares
5- Costo total de los pedidos acelerados
6- Costo global de todos los pedidos

Portuguese:

1- Custos adicionais e totais
2- Total dos outros custos
3- Custo total dos medicamentos
4- Custo total dos pedidos regulares
5- Custo total dos pedidos acelerados
6- Custo geral de todos os pedidos